Agents & office

Glossary

Does new construction feel complicated? Here we explain the most common terms in plain language.

The new construction process

Registration of interest

The first step in buying new construction. You register your interest in a project without committing to anything. You will be contacted when the project opens for booking or sale.

Booking agreement

An agreement that reserves a specific home for you for a certain period. Booking agreements often come with a booking fee. The terms vary between projects, and the agreement is normally not the kind of binding preliminary agreement regulated by the Swedish Tenant-Ownership Act.

Preliminary agreement

A binding agreement between you and the housing association stating that the association will, in the future, grant you a specific apartment as a tenant-owner apartment. Among other things, the agreement must state the estimated time of the grant and the estimated fees. Before the agreement is signed, there must be a certified cost estimate.

Grant agreement

The agreement through which the housing association grants you the apartment as a tenant-owner apartment. When the agreement is signed, the association's economic plan should normally be registered with the Swedish Companies Registration Office, and you must be, or be admitted as, a member of the association. The grant agreement can be signed before the access date and before the home is fully completed.

Access

The date when you get access to the home and normally receive the keys. This is usually when the remaining part of the amount under the grant agreement is paid.

Down payment

A partial payment that is normally made in connection with the grant agreement. The amount and the payment date are stated in the agreement and can vary between projects.

Contract signing

The occasion when the agreement is signed. With new construction, several agreements may be signed during the process. Preliminary agreements and grant agreements are made between you and the housing association, while a booking agreement, if there is one, may have a different counterparty depending on how the project is set up.

The home

Options

The opportunity, at an extra cost, to choose materials or equipment beyond the project's standard range, such as kitchen cabinet doors, countertops or appliances. Which options are offered, and the deadline for ordering them, vary between projects.

Standard options

The materials and equipment included in the home's basic specification at no extra cost. The standard choices are normally described in the project's materials or interior specification.

Surface finishes

Visible materials on floors, walls and ceilings, such as parquet, wall tiles, floor tiles, paint and wallpaper.

Floorplan

How the home's rooms and functions are laid out and connected to each other. With new construction, you can sometimes choose between different floorplan options.

Tenant-owner apartment

A right to use a specific apartment in a property that a housing association owns or holds with a site leasehold. As the holder, you are a member of the association and have a share in its assets and liabilities, but you do not own the apartment itself as a separate property.

Freehold

A form of tenure where you own the property directly. It is common for detached and terraced houses, and also exists as condominiums. As the owner, you are responsible for the property yourself and normally apply for a title deed.

The construction process

Construction start

The date when construction begins. The start can depend on, for example, the building permit, the start notice, financing and a certain share of the homes having been booked or sold.

Completion date

The estimated date when the building will be finished and you can move in. The date is preliminary and may change during construction.

Warranties and defect liability

The construction contract is normally covered by warranties and rules on defect liability under the agreements between the housing association and the contractor. As a buyer of a tenant-owner apartment, your counterparty is the association, so defects in the apartment are normally reported to the association or according to the project's designated procedure. The warranty and liability periods that apply are set out in the project's agreements.

Inspection

An expert review of the construction work to check whether it has been carried out according to the contract. Inspections can take place in several stages, such as a final inspection and a follow-up inspection. The buyer may also be invited to a walkthrough of their own home before the access date.

Building permit

The municipality's permission to construct, extend or otherwise alter a building when the work requires a permit. Before construction work may begin, a start notice from the municipality is normally also required.

Finances

Capital contribution

The amount stated as the capital contribution in the grant agreement, which you pay to the housing association when the tenant-owner apartment is granted. In addition to the contribution, the association may in some cases charge a grant fee. Payment is often made in instalments, for example a down payment at the grant agreement and the remaining amount no later than the access date.

Monthly fee

The fee you normally pay every month to the housing association. The fee contributes to the association's shared costs, such as operation, maintenance, interest and loan repayments. What is included varies between associations.

Mortgage deed

A document used as security when you take out a mortgage. The mortgage deed is registered on the property and gives the bank security for the loan.

The cost of a new mortgage deed is 2 percent of its value, known as stamp duty. If the property already has existing mortgage deeds, these can be reused at no cost.

Title deed

Registration with the Swedish Land Registry showing who owns a property. A title deed applies when buying a property such as a detached house or a condominium, but not when buying a tenant-owner apartment.

For private individuals, the stamp duty is normally 1.5 percent of the higher of the purchase price and the previous year's tax assessment value. An administrative fee is added.

Operating costs

Ongoing costs for the home in addition to any monthly fee, such as household electricity, heating, water, insurance and waste collection. Which costs are included in the monthly fee varies between homes and associations.

The association

Housing association

An economic association that owns a property, or holds it with a site leasehold, and grants apartments as tenant-owner apartments. As a holder, you are a member of the association and have the right to use your apartment according to the association's bylaws.

Annual fee

The fee the holder of a tenant-owner apartment pays to the association for its ongoing operations. The annual fee is usually charged monthly and is therefore often called the monthly fee.

Maintenance plan

A plan for the association's future maintenance of the property, such as the roof, facade, pipes and elevators. An up-to-date and thorough maintenance plan helps the association plan upcoming work and costs, but it needs to be assessed together with the rest of the association's finances.

The association's loans

The loans the housing association has taken out to finance the property. The size of the loans, interest rates, repayments and fixed-rate periods affect the association's finances and can affect the annual fee over time. That is why it is important to understand the association's debt and financial situation before buying.

Bylaws

The rules that govern the housing association's operations and the members' rights and obligations. Among other things, the bylaws set out who is responsible for which maintenance and which rules apply to, for example, renovation and subletting.